ONE OK ROCK - Listen ft. Avril Lavigne

15. listopadu 2017 v 18:14 | Amálka |  > Hudba a zpěv
Znáte někoho, kdo se neustále topí v problémech a hází je s oblibou na své přátele? Já pár takových kamarádek "vysavaček" mám a při poslechu této písničky jsem si na vzpomněla. Takže Lenko a Zuzko, i když si tohle věnování nejspíš nikdy nepřečtete, jelikož můj blog neznáte, tahle písnička je pro Vás! :)

...a taky pro všecky ostatní, kdo máte pořád milion problémů a nevíte, jak z nich ven. Text i melodie této písničky jsou velice jednoduché, ale v jednoduchosti je přece krása a někdy i skryté poselství


Text česky:


Poslouchej
Vždycky mi voláš plná lítosti
Chceš, abych tě znovu zachraňoval

Všechny ty roky, jak plynou dny
Vídám tě milionkrát padat
Každý dělá chyby

Je to tak kruté, sledovat tvou bolest
Utrpení jako naučná lekce
Je to způsob, jak si uvědomíš svou cestu

Je to těžké, jsem v tom s tebou
Černé a neproniknutelné nebe
Příběhy mohou vyprávět jen šrámy

Cítím k tobě tolik lásky, příteli
Jeď nebo zemři, než bude konec
Ale jedině ty se můžeš zachránit

Musíš jen poslouchat, poslouchat
Doufám, že to víš
Poslouchat, poslouchat
Nenechám tě jít
Přála bych si, abych tě mohla ochránit před tou bolestí, kterou si procházíš
A všechno, co ti můžu říct je, dělej tu nejlepší věc

Musíš poslouchat, poslouchat
Poslouchat, poslouchat
Poslouchat, poslouchat
Své srdce

Poslouchej, poslouchej
Poslouchej, poslouchej

Poslouchej, poslouchej, Jen jednu věc
Poslouchej, poslouchej, Věř tomu
(Nenechám tě odejít)
Ori yamanaiame nado nai
(Bolest, kterou procházíš)
A všechno, co ti můžu říct je, dělej tu nejlepší věc
(Nejlepší věc, co můžeš)

Musíš poslouchat, poslouchat
Poslouchat, poslouchat
Poslouchat, poslouchat
Své srdce

Své srdce
Poslouchej, poslouchej
Své srdce
 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Komentáře

1 Eva Eva | Web | 16. listopadu 2017 v 22:19 | Reagovat

Mám ráda tuhle písničku a těším se až ji za pár týdnů uslyším naživo.
Jinak takové vysávačky přímo nemám, a to jsem ráda. Občas si ale já sama připadám jako vysávačka dobré energie ostatních.

2 Amálka Amálka | Web | 17. listopadu 2017 v 10:08 | Reagovat

[1]: Ajo, teď koukám, že mají v Praze koncert, to jsem nevěděla.
Pokud jsi sama občasná "upírka", tak je pravděpodobné, že si volíš radši kámošky silnější, vyrovnanější. V tom případě je písnička věnovaná i pro Tebe ;)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama